L’omicidio di Frank Cali’ a New York, l’uomo sarebbe stato attirato in una trappola da un finto incidente