1
OGGI: 24/03/2017 11:08:28 RETECAPRI TELECAPRI TELECAPRISPORT CAPRI TV FIERACITTA'
1
1
twitter
1
 
CRONACA
Manovra, Ue all'Italia: "Correzione dello 0,2% entro aprile"


22/02/2017 - "Una decisione sull'opportunità di raccomandare l'apertura di una procedura per deficit eccessivo sarebbe presa solo sulla base delle previsioni di primavera 2017 della Commissione", che solitamente vengono diffuse nel mese di maggio, "tenendo conto dei risultati di bilancio per il 2016 e dell'implementazione degli impegni di bilancio presi dalle autorità italiane nel febbraio 2017". Lo afferma la Commissione europea, che diffonde oggi il rapporto sulla situazione del debito pubblico italiano. Il rapporto, che da un punto di vista tecnico rappresenta il primo passo di una procedura per deficit eccessivo, arriva alla conclusione che, "a meno che le misure addizionali strutturali, per un importo di almeno lo 0,2% del Pil, che il governo si è impegnato ad adottare al più tardi nell'aprile 2017, siano attuate in modo credibile entro quella data per ridurre il divario con il sostanziale rispetto del braccio preventivo del patto di stabilità nel 2017 (e nel 2016), il criterio del debito come definito nei trattati e nei regolamenti dovrebbe essere considerato come non rispettato".

Il testo tradotto in italiano del comunicato diffuso dalla Commissione ha una formulazione più assertiva, nel passo che riguarda l'eventuale apertura di una procedura per deficit eccessivo ('Edp' nel gergo comunitario) rispetto a quello in inglese: "La decisione di (quello in inglese recita 'a decision whether...', cioè 'la decisione se...', non 'la decisione di...', ndr) raccomandare l'avvio di una procedura per i disavanzi eccessivi - si legge - sarà (il testo in inglese utilizza invece il condizionale 'would', ndr) presa solo in base alle previsioni di primavera 2017 della Commissione, tenendo conto dei dati sui risultati di bilancio per il 2016 e dell'attuazione degli impegni di bilancio assunti dalle autorità italiane nel febbraio 2017". Anche il testo in francese è più sfumato rispetto a quello in italiano: "Une decision sur l'opportunité de recommander l'ouverture d'une procedure pour deficit excessif serait prise uniquement...", con l'uso del condizionale al posto dell'indicativo e della formulazione 'una decisione sull'opportunità di...', non 'la decisione di...'. Inglese e francese sono le lingue più utilizzate per la comunicazione istituzionale della Commissione e quelle usate in sala stampa nei briefing quotidiani.

--NOTIZIE CORRELATE

24/03/2017 - NAPOLI: SVENTATO FURTO DI MEDICINALI ALL’OSPEDALE DEGLI INCURABILI, INDAGINI DEI CARABINIERI

24/03/2017 - TUMORI, LA MAGGIOR PARTE È DOVUTA AL CASO

24/03/2017 - TRAFFICO DI EROINA TRA PAKISTAN, GRECIA E ITALIA, 8 ARRESTI. QUATTRO CORRIERI SONO STATI BLOCCATI IN AEROPORTI E STAZIONI

24/03/2017 - ARRESTATO DALLA GUARDIA DI FINANZA UN UOMO CHE SI SPACCIAVA PER FUNZIONARIO DELL'UNIONE EUROPEA

24/03/2017 - MORÌ DOPO UNA TRASFUSIONE DI SANGUE INFETTO, LO STATO DOVRÀ RISARCIRE UN MILIONE DI EURO

24/03/2017 - LA VISITA DEL PAPA A MILANO, STRADE CHIUSE E BUS DEVIATI, ECCO LE ZONE OFF-LIMITS

24/03/2017 - AVETRANA, MICHELE MISSERI TRASFERITO NEL CARCERE DI LECCE

24/03/2017 - INCENDIO IN UNA STANZA DI UN OSPEDALE NEL VICENTINO, UN MORTO. L'UOMO ERA UN PAZIENTE RICOVERATO NEL REPARTO DI PSICHIATRIA

24/03/2017 - ARRESTATO DOPO NOVE ANNI DI LATITANZA UNO DEI COMPONENTI DELLA BANDA CHE RAZZIAVA SLOT MACHINE

24/03/2017 - SEQUESTRATI DALLA GUARDIA DI FINANZA DI NAPOLI 850 KG DI HASHISH NASCOSTI IN UN CARICO DI ARANCE PROVENIENTI DALLA SPAGNA. ARRESTATO UN AUTOTRASPORTATORE

24/03/2017 - BATTIPAGLIA (SALERNO): LA GUARDIA DI FINANZA DI EBOLI HA EFFETTUATO IL SEQUESTRO DI OLTRE 600 PRODOTTI PRIVI DEGLI STANDARD DI SICUREZZA IN UN NEGOZIO IN PIENO CENTRO

24/03/2017 - UNA SENTENZA DEL TAR DELLA LIGURIA AMMETTE LʼUSO DELLE ARMI SE È PER DIFENDERE I BENI AZIENDALI

24/03/2017 - LE DIECI DRITTE PER SCEGLIERE L'OFFERTA MIGLIORE DEI FORNITORI DI ELETTRICITÀ

24/03/2017 - LAVORO, NON SOLO VOUCHER ECCO IL CONTRATTO A CHIAMATA, VEDIAMO COME FUNZIONA

24/03/2017 - ROMA BLINDATA: STRETTA AEREA E CONTROLLI SPECIALI SU ORIENTALI SOSPETTI. STRADE CHIUSE, TIRATORI SCELTI E CONTROLLI DI TIPO MILITARE DAL CIELO

24/03/2017 - CENTRO TRAPIANTI PEDIATRICO DEL MONALDI CHIUSO: IL COMITATO GENITORI TRAPIANTATI NON SI FERMA DOPO RIPETUTI APPELLI E PROTESTE INASCOLTATE DALLA REGIONE, “ORA CHIEDIAMO AIUTO ANCHE AI PROFESSIONISTI DELL’OSPEDALE”

24/03/2017 - GIUGLIANO IN CAMPANIA (NAPOLI): VIOLENZE SESSUALI IN STRADA E A CASA AI DANNI DI UN RAGAZZINO DISABILE, INDIVIDUATI DAI CARABINIERI GLI 11 AGUZZINI, 3 SONO MINORI

24/03/2017 - ASSOCIAZIONE DI TIPO MAFIOSO E TRAFFICO DI DROGA: 33 ORDINANZE ESEGUITE DAI CARABINIERI SU RICHIESTA DELLA DIREZIONE DISTRETTUALE ANTIMAFIA IN VARI COMUNI DELLA PROVINCIA DI SALERNO

24/03/2017 - GIOIELLIERE REAGISCE AL TENTATIVO DI RAPINA E VIENE FERITO CON IL CALCIO DEL FUCILE, PAURA IN PIENO GIORNO A CASTELLAMMARE DI STABIA (NAPOLI). INDAGINI DEI CARABINIERI

24/03/2017 - BOMBA ESPLODE IN EGITTO, UN MORTO E QUATTRO FERITI

24/03/2017 - TORNA L'ORA LEGALE NELLA NOTTE TRA SABATO E DOMENICA, SI DORMIRÀ UN'ORA IN MENO

 
<MMString:LoadString id="insertbar/image" />
NOTIZIE DALL'ITALIA
1

24/03/2017 - ROMA BLINDATA: STRETTA AEREA E CONTROLLI SPECIALI SU ORIENTALI SOSPETTI. STRADE CHIUSE, TIRATORI SCELTI E CONTROLLI DI TIPO MILITARE DAL CIELO

24/03/2017 - TRAFFICO DI EROINA TRA PAKISTAN, GRECIA E ITALIA, 8 ARRESTI. QUATTRO CORRIERI SONO STATI BLOCCATI IN AEROPORTI E STAZIONI

24/03/2017 - ARRESTATO DALLA GUARDIA DI FINANZA UN UOMO CHE SI SPACCIAVA PER FUNZIONARIO DELL'UNIONE EUROPEA

24/03/2017 - MORÌ DOPO UNA TRASFUSIONE DI SANGUE INFETTO, LO STATO DOVRÀ RISARCIRE UN MILIONE DI EURO

24/03/2017 - LA VISITA DEL PAPA A MILANO, STRADE CHIUSE E BUS DEVIATI, ECCO LE ZONE OFF-LIMITS

24/03/2017 - AVETRANA, MICHELE MISSERI TRASFERITO NEL CARCERE DI LECCE

24/03/2017 - INCENDIO IN UNA STANZA DI UN OSPEDALE NEL VICENTINO, UN MORTO. L'UOMO ERA UN PAZIENTE RICOVERATO NEL REPARTO DI PSICHIATRIA

24/03/2017 - ARRESTATO DOPO NOVE ANNI DI LATITANZA UNO DEI COMPONENTI DELLA BANDA CHE RAZZIAVA SLOT MACHINE

24/03/2017 - UNA SENTENZA DEL TAR DELLA LIGURIA AMMETTE LʼUSO DELLE ARMI SE È PER DIFENDERE I BENI AZIENDALI

24/03/2017 - INCUBO TERRORISMO E SICUREZZA: ITALIANI ANCORA POCO PREPARATI, "ROMA, IL FULCRO DEL CRISTIANESIMO, RESTA UNO DEI PRIMARI OBIETTIVI DEI JIHADISTI"

24/03/2017 - L'ADDIO A TOMÁS QUINTÍN RODRÍGUEZ MILIÁN, IL POPOLARE "ER MONNEZZA" CON ALLE SPALLE UNA CARRIERA AL FIANCO DI GRANDISSIMI AUTORI E ATTORI

23/03/2017 - MORTO CINO TORTORELLA, IL MAGO ZURLÌ DELLO ZECCHINO D'ORO

23/03/2017 - DENUNCIATO 90ENNE DOPO AVER MOLESTATO UNA 18ENNE, L'ANZIANO HA BLOCCATO LA GIOVANE PER STRADA A NARDÒ

23/03/2017 - MILANO, PROTESI IN CAMBIO DI MAZZETTE, ARRESTATO MEDICO ORTOPEDICO DELL'OSPEDALE PINI DI MILANO

23/03/2017 - CALABRIA, IN CALO DEL 4% I PREZZI RC AUTO, LE RIDUZIONI MAGGIORI NELLE PROVINCE DI VIBO, CATANZARO E CROTONE


1
 

APPROFONDIMENTO

28/02/2017
- UOVA DI PASQUA AIL 2017 NELLE PIAZZE ITALIANE





TWITTER

 
<MMString:LoadString id="insertbar/image" />
DICONO
1
1
   

 
 
 
 

Pubblicita'


 


TCN - TeleCapriNews - Via Li Campi 19 - 80073 Capri (NA) - P. I. 04764940633